Chính sách quyền riêng tư
Áp dụng cho ứng dụng Karaoke AI Home và loa karaoke thông minh của Công ty TNHH Quốc tế Drapow. Hiệu lực từ 22/11/2026.
1. Chúng tôi là ai
Bên chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu: CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ DRAPOW, MST 0901061008, Số 21 phố Thịnh Yên, Phường Hai Bà Trưng, Hà Nội. Liên hệ: info@karaokeaihome.com, 0965 888 888.
2. Không cần tài khoản, không quảng cáo, không theo dõi
Ứng dụng không yêu cầu đăng ký, không hiển thị quảng cáo, không dùng công cụ theo dõi hay phân tích của bên thứ ba và không bán dữ liệu.
3. Dữ liệu được xử lý
- Giọng nói và văn bản bạn nói ra khi dùng lệnh giọng nói, trợ lý AI hoặc dịch nói: được chuyển thành chữ và gửi qua kết nối mã hoá HTTPS tới máy chủ của chúng tôi để xử lý ngay, sau đó chuyển tiếp tới nhà cung cấp dịch vụ bên dưới. Chúng tôi không lưu lại nội dung này sau khi trả kết quả (riêng âm thanh đọc văn bản được lưu đệm tối đa 30 ngày theo mã băm của câu, không kèm thông tin người dùng).
- Ảnh, video, âm thanh micro, hình chiếu màn hình bạn chủ động gửi lên loa: chỉ truyền trực tiếp từ điện thoại tới loa của bạn trong cùng mạng Wi‑Fi, không đi qua máy chủ của chúng tôi.
- Mã kích hoạt: khi ghép với loa, ứng dụng tạo một mã ngẫu nhiên (không gắn với tên, số điện thoại hay thiết bị của bạn). Máy chủ lưu danh sách mã này theo mã băm phần cứng của loa để giới hạn tối đa 10 điện thoại mỗi loa, giữ cho tới khi loa được đặt lại.
- Lệnh điều khiển khi không cùng Wi‑Fi: nếu điện thoại không ở cùng mạng với loa, lệnh điều khiển (phím, âm lượng, danh sách bài, câu hỏi AI) được chuyển qua máy chủ trung gian của chúng tôi bằng HTTPS và không được lưu lại. Ảnh, video, âm thanh micro không bao giờ đi qua đường này.
- Vị trí gần đúng (cấp thành phố, suy ra từ địa chỉ IP, không dùng GPS) để hiển thị thời tiết. Địa chỉ IP và mã ngẫu nhiên được dùng làm bộ đếm giới hạn lượt dùng mỗi ngày và tự xoá sau 3 ngày.
- Thông tin mạng nội bộ (địa chỉ IP của loa, mã ghép nối): lưu trên điện thoại để kết nối lại loa, không gửi ra ngoài.
- Thông tin công cộng (thời tiết, tỷ giá, giá vàng, tỷ số bóng đá): ứng dụng chỉ tải về để hiển thị, không gửi dữ liệu cá nhân.
4. Nhà cung cấp dịch vụ (bên xử lý thay mặt chúng tôi)
- Cloudflare, Inc. – máy chủ trung gian.
- Groq, Inc. – mô hình AI trả lời câu hỏi và dịch.
- Google LLC – nhận dạng giọng nói trên điện thoại và đọc văn bản thành giọng nói.
- Xiaozhi (xiaozhi.me) – trợ lý giọng nói chạy trên loa.
Các bên này chỉ nhận đúng phần nội dung cần xử lý và không được dùng cho mục đích khác. Trước lần đầu dùng tính năng AI, ứng dụng hỏi sự đồng ý của bạn; bạn có thể không đồng ý và vẫn dùng các tính năng điều khiển loa.
5. Quyền truy cập trên điện thoại
- Micro: ra lệnh giọng nói, dịch nói, dùng điện thoại làm micro.
- Mạng nội bộ / Wi‑Fi: tìm và điều khiển loa.
- Ảnh: chọn ảnh, video gửi lên loa.
- Camera: quét mã QR ghép nối.
- Thông báo, ghi màn hình (Android): khi bạn bật chiếu màn hình lên loa.
6. Trẻ em
Ứng dụng không nhắm tới trẻ em dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.
7. Quyền của bạn
Theo Nghị định 13/2023/NĐ‑CP và Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân, bạn có quyền được biết, yêu cầu xoá, phản đối xử lý dữ liệu. Gửi yêu cầu tới info@karaokeaihome.com, chúng tôi trả lời trong 72 giờ. Gỡ ứng dụng sẽ xoá toàn bộ dữ liệu lưu trên điện thoại.
8. Thay đổi
Khi chính sách thay đổi, chúng tôi cập nhật trang này và ngày hiệu lực.
Privacy Policy (English)
Applies to the Karaoke AI Home app and smart karaoke speakers by DRAPOWINTERNATIONAL COMPANY LIMITED. Effective 22 November 2026.
Who we are
Controller: DRAPOWINTERNATIONAL COMPANY LIMITED, tax code 0901061008, No. 21 Thinh Yen Street, Hai Ba Trung Ward, Hanoi, Vietnam. Contact: info@karaokeaihome.com, +84 965 888 888.
No account, no ads, no tracking
The app needs no sign-up, shows no ads, uses no third‑party analytics or tracking and never sells data.
Data we process
- Voice and spoken text for voice commands, the AI assistant and translation are sent over HTTPS to our server, processed immediately, forwarded to the providers below and not stored afterwards (text-to-speech audio is cached for up to 30 days by a hash of the sentence, without user information).
- Photos, videos, microphone audio and screen mirroring you send to the speaker travel directly from your phone to your own speaker on your local Wi‑Fi and never pass through our servers.
- Activation ID: when you pair with a speaker the app creates a random ID not tied to your name, phone number or device. Our server keeps the list of these IDs per speaker (keyed by a hash of the speaker hardware) to allow at most 10 phones per speaker, until the speaker is reset.
- Remote commands when not on the same Wi‑Fi (keys, volume, song queue, AI questions) are relayed over HTTPS through our server and not stored. Photos, videos and microphone audio never use this path.
- Approximate location (city level, derived from your IP address, no GPS) to show the weather. IP address and the random ID are used as daily usage counters that are deleted automatically after 3 days.
- Local network details (speaker IP address, pairing key) stay on your phone.
- Public information (weather, exchange rates, gold prices, football scores) is only downloaded for display.
Service providers
Cloudflare, Inc. (relay server), Groq, Inc. (AI answers and translation), Google LLC (speech recognition and text‑to‑speech), Xiaozhi / xiaozhi.me (voice assistant on the speaker). They receive only the content needed for the request. The app asks for your consent before the first AI request; you can decline and still use the remote control features.
Permissions
Microphone, local network/Wi‑Fi, photos, camera (QR pairing), notifications and screen capture (Android, only when you start mirroring).
Children
The app is not directed to children under 13 and does not knowingly collect their data.
Your rights
You may request access, deletion or objection at info@karaokeaihome.com; we reply within 72 hours. Uninstalling the app removes all data stored on your phone.
Changes
We will update this page and its effective date when the policy changes.